人気ブログランキング | 話題のタグを見る

バリ島編 海外で働いてみよう! by Rina

インドネシア・バリ島のホテルでインターンとして働いています!
by intern61

Long Time No See

Long Time No See_f0321027_22405625.jpg
最近インスペクションで行ったBali Safariで一目ぼれして買っちゃいました♥

タイトル通り、かなり長い期間をおいての投稿になっちゃいました:O
なんと、一年のインターンも折り返し地点をあっという間に過ぎ、残すところ約二ヶ月。
早いですね。

ここ数か月でのプライベートな思い出は挙げればキリがないくらいたくさんあって、
ほんとに充実した幸せな日々を過ごせているのですが、
ここではお仕事のお話にしておきます(*^^*)
といっても何から書けばいいのかたくさんありすぎて絞れないのですが、、、

もう半年以上経つとさすがに仕事も身について、最近ではトレーニング生の学生さんに指導もしてあげちゃってます:P
バリではホテル業界関係の学校がたくさんあり、ホテルでのトレーニングも必須なので
たくさんのトレーニング生がスタッフと一緒に働いているのです:O

仕事内容は?というと、簡単にいうとチェックイン、チェックアウトの受付です。
当たり前かーーーーーwww
ご想像の通り、ホテルでのレセプションのお仕事です^^
日本人スタッフとしてもちろん日本人ゲストの対応はさせてもらうのですが、
私のホテルは常に日本人のお客様が滞在しているというわけではないので、日本人のお客様の対応に追われて
てんやわんや......となることはないです*

なので日ごろは日本人のお客様以外とお話しすることが多いので、英語、インドネシア語の勉強になります(^o^)丿
特に業務上の書類や連絡事項は英語で行うので、英語は欠かせないツールですね★
インドネシア語は友達(同僚)との会話に使っています。
最近、
りな!!どんどんインドネシア人化していってる!!
って言われるぐらいには喋れるようになりました(笑)
英語もインドネシア語も、ま~~~~だまだなんですけどね><

私のホテルは、スタッフ皆が家族のように仲良しで、冗談やいたずらが大好きで、
毎日笑顔が絶えません(^^♪
なんて言葉使ってるの!!!!って怒られそうなくらいの会話も時には(笑)いや、頻繁に(笑)
学校のような職場です(*^_^*)
あと二か月、きっとあっという間に過ぎちゃうんだろうなー、と、今からお別れが悲しいです(;_:)

今、私のホテルでは、代わりの日本語スタッフを探し始めています。
あー、私の日本人スタッフとしての任務ももうすぐ終わるんだなーと実感し始めて、さらに悲しくなってます。
私のホテル、ジンバラン地区にあるので、中心地区からは少し離れるのですが毎日の生活に支障はまったくありません。
とても静かで落ち着いた地区なのでの~んびりできます。真後ろには海!!毎日海に行けます夕日見れます♥
ホテルのペストリー、どれも美味しいです♥笑

すごくオススメですので是非!!継いでください。笑

もっと暇見つけてブログもあと二か月、できるだけたくさん更新しようと思います!!!!!

# by intern61 | 2014-12-16 22:48

5か月(^^♪

5か月(^^♪_f0321027_12003682.jpg
スヌーピー書いて!!って無茶なお願いしてみたら奮闘してくれましたww

もう5か月経っちゃいました005.gif
まだ来たばっかりだから.....という言葉が通用しなくなってくる頃ですね。←
いつまでもぺーぺーぶってちゃダメですね034.gif

そんな最近は苦しいことと嬉しいことがたくさんありました。
同じ学科の友達が遊びに来てくれたり、自分でも何でかよく分からないけれどメンタル的にやられたり、彼氏が遊びに来てくれたり....♥

そしてそして一番嬉しかったのが、GEIというゲスト様からの評価ポイントが、6月一番良かったという賞をいただきました!!!!!
5か月(^^♪_f0321027_11565509.jpg
アイスクリーム2スクープ無料*笑
けど実はいつも友達が何も言わなくてもてんこ盛りのアイスを用意してくれるのでこの券は必要ないんですけど037.gif
これで満足せずにもっと上を目指そうと思います★





# by intern61 | 2014-07-25 13:43

4か月★☆★

4か月★☆★_f0321027_02132805.jpg
バリ文字で〝りな”って書いてくれました♥残念ながらRINAじゃなくてLINAらしい;O


レセプションでお仕事をするようになってもう少しで三ヶ月が過ぎようとしています045.gif
仕事内容にはだいぶ慣れたのですが、お客様の対応に慣れるにはまーだまだですね。
語学力の問題はもちろんのこと、同じお客様は一人としていませんので、毎日違う質問やリクエストがあり、
その対応で毎日一回は苦戦します。
おかげで日々ちょっとずつでも成長できてるのかな012.gif
ってポジティブに考えることにします。

上司の皆さんが本当に優しいので、怒鳴られる、ということはありませんが、
その代わりに優しく諭してくださる(笑)ので、逆にその優しさと悔しさでシクシク007.gifってなることがあります。

インターンシップを始めてから、自分を観察し、自分を知ることを一つの目標にしています。
少し感情的になってしまったり、悲観的になったときでも、一瞬冷静になって考えてみて、
あ、自分はこういう時によくこんな感情になりやすいな、とか、その解決方法としてどんなことをしようとしているのか、
とか。(おかげで私は寝て起きたら治るタイプだとわかりました。(笑))
良いことも悪いことも、素直に分析して、自分を知ることって大事だなって思ってます023.gif
特に私は日本に帰ってから本格的にお仕事を探さなくてはならないのでなおさら....
自分は将来本当に何をしたいのか、この一年でしっかり見つけられたらなぁ。

インターンシップを申し込んだ理由の一つでもあります★

そんな私、今一番苦戦しているのがインドネシア語の発音。
インドネシアにはngとn、mとn、rとlなど、細か~い発音があるのです....。
正直、聞き分けられません。
大学でも習ってきていたので一応使い分けはできているつもりでした。

それがなんのその。
ほんとに難しい使い分け008.gif
そしてやっぱり日本語インドネシアになるんですね。いつもみんなにわざと真似されます。ww
ひたすら何回も繰り返して聞いて発音して...を暇さえあれば繰り返している今日のこの頃です笑

もうこっちに来て4か月経つなんて005.gif
おけげでみんなの話すスピードが容赦なく速くなりました。笑
いや、待って待って、って言ってるのに冗談に聞こえるのか待ってもくれず会話が進んでいきます。
けれど4か月前よりかは速さにも慣れたかな~(*^^*)
まだまだ知らない言葉もいっぱい!!はやくみんなともっとスムーズに会話できるようになりますように011.gif



# by intern61 | 2014-06-24 02:17

Hari Ulang TahunxD

Hari Ulang TahunxD_f0321027_17450957.jpg
14日、23回目の誕生日を迎えました067.gif

ちょうどオフをもらえていたのですが午前中は日本語訳の宿題に追われていました...
夜は約束していた友達と有名なPoteto Headへ!!
とてもいいお店でした(^O^)
かなりいいお値段でした...........ww
約束していなかった友達がケーキと共に登場して祝ってくれました(T_T)053.gif
ステキなサプライズに終始びっくりでした(゜゜)

帰って部屋を見てさらにびっくり....!!!!!!!!!!
Hari Ulang TahunxD_f0321027_17475234.jpg
ステキすぎてしばらくくつろげなかったです。笑
(あ、くまちゃんは日本から持ってきた私のお友達です)

三個のケーキはさすがに消費しきれないので次の日みんなにおすそわけ(^^)
しっかり顔面ケーキでお祝いされましたwww


たーくさんの友達に祝ってもらえて
一言じゃ言い表せ切れないほど幸せな誕生日でした(*^_^*)★

Hari Ulang TahunxD_f0321027_13392858.jpg




# by intern61 | 2014-05-30 13:41

2ヶ月:)

2ヶ月:)_f0321027_15021133.jpg
朝食の時に出してくれるカプチーノが毎朝の楽しみです♥

〝やーーっと”なのか、〝もう”なのか、
自分でもよく分からないけれどお仕事を始めて2か月が過ぎました。

この一か月は仲良しの友達が来てくれて一緒に観光したり、
ホテルで仲良くなった友達とウォータースポーツをしたりと遊ぶ機会がいっぱいでした053.gif
そしてそして最近、ヒンドゥー教デビューをしてきました!!パチパチ笑
友達に、前から行ってみたかった有名なお寺に行こうと誘われてついて行ったのですが、
ちゃんと正装も用意してくれて車で走ること約一時間半。
着いた先には大勢のヒンドゥー教信者。
華やかに飾られたお寺。
わーお、観光客とか集まる場所だと思ってた、、、
ちょうど今の時期、前回の満月から次の満月まで礼拝シーズンだそうで(名前忘れちゃいましたが><)
大勢のバリヒンドゥー教信者が礼拝に来るそうです。
そしてそんな中、もちろん私も礼拝に参加しました。
一つのお寺だけではなく何個かのお寺をまわり、礼拝すること約十回。www
全く同じ礼拝を繰り返しました。おかげで礼拝手順はもう完璧です041.gif
朝に出発したのに終わった頃にはもう夜でした:o

こんな経験できるのも宗教に強いこだわりがないおかげかなーとも思います★
とてもいい経験ができました♪

仕事はというと、レセプションに移って一か月ほど経ちますがまだまだ毎日新しいことばかり、、、、
毎日毎日頭フル回転で働いています(*_*)
正直すーーーごく疲れるけど、周りの友達がみんな愉快で、いつもおバカな話ばっかりして
いつも笑っていられるので疲れていても元気でいられます(^^)
ん?矛盾してる?w
多分、笑い疲れも半分あります。笑
みんなして変な言葉ばかり覚えさせようとして来るせいです。笑
まだまだ言語も拙いし、分からないことだらけだし、聞こうにも皆忙しそうだしどうしよーーーーう!!
ってなる時も多々ありますが、(そんな時に限ってシステムトラブルとかでもっとパ二くる。)
早く自分で何でもできるようにならなきゃな、と思って毎日必死です。

ピークシーズンにはもっと余裕をもってこなせるようになっていますように、、、。
とりあえずここのホテルの人たちはみ~んな優しくてフレンドリーなので頑張れそうです(*^_^*)060.gif
今日のオフはゆっく~り過ごして夜は友達が日本から持ってきてくれた梅酒飲む!
梅酒♥!へへ
それではまた^^


# by intern61 | 2014-04-26 15:06